英国作家托尔金(J.R.R.Tolkien)的奇幻史诗小说《魔戒》(The Lord of the Rings,或译《指环王》)自1954年在英国出版以来,尽管评论多呈两极态势,但不可避免地在全世界范围内引起了众多爱好者的追捧,不仅被众多读者评为“世纪之书”乃至“千年之书”,而且直接影响和推动了英美奇幻小说的兴起。在其改编的三部电影在全球范围内连续打破票房纪录并不断受主流电影奖项认可之时,终于有了中译本的中国也掀起了《魔戒》热潮,包括引发了近些年少见的电影院满座,网络论坛如雨后春笋般接连建立,更有大批日渐增多的对其忠心耿耿的爱好者.